Beispiele für die Verwendung von "Літаки" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle70 самолет70

einblenden

Thomson Airways представила нові літаки Thomson Airways представила новые самолеты

Було збито два ворожих літаки. Им сбиты два вражеских самолета.

Десантники перед посадкою в літаки. Десантники перед посадкой в самолет.

А літаки летять і летять. А самолеты летят и летят.

Літаки йшли крило до крила. Самолеты летят крыло к крылу.

Переобладнано 2 літаки B-52E. Переоборудовано 2 самолёта B-52E.

гелікоптери та літаки транспортної авіації. вертолеты и самолеты транспортной авиации.

Яковлєв А. С. Радянські літаки. Яковлев А. С. Советские самолеты.

Літаки прибувають в аеропорт Риги. Самолеты прибывают в аэропорт Риги.

Три літаки експлуатувалися авіакомпанією BOAC. Три самолёта эксплуатировались авиакомпанией BOAC.

СРСР поставляв літаки, танки, гармати. СССР поставлял самолеты, танки, пушки.

Літаки American Airlines стануть комфортніше Самолеты American Airlines станут комфортнее

Літаки зближувалися з величезною швидкістю. Самолёты сближались с огромной скоростью.

У числі перших освоїв реактивні літаки. Одним из первых освоил реактивные самолёты.

Літаки Мотор Січ полетять в Херсон Самолеты Мотор Сич полетят в Херсон

Літаки Qatar Airways полетять в Україну Самолеты Qatar Airways полетят в Украину

Знищив на аеродромах чотири ворожих літаки. Уничтожил на аэродромах 4 вражеский самолёта.

Перевізник експлуатує два літаки Airbus-320. Перевозчик эксплуатирует два самолета Airbus-320.

МАУ скасовує літаки Івано-Франківськ - Гданськ МАУ отменяет самолеты Ивано-Франковск - Гданьск

Нині аеропорт приймає турбогвинтові літаки ATR. Ныне аэропорт принимает турбовинтовые самолёты ATR.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen