Beispiele für die Verwendung von "Літературну" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 литературный22

einblenden

Розпочав літературну діяльність в сер. Начал литературную занятие в сер.

Літературну творчість починав з поезії. Литературное творчество начинал с поэзии.

Подія потрясло всю літературну богему. Событие потрясло всю литературную богему.

Істомін вів успішну літературну діяльність. Истомин вел успешную литературную деятельность.

Займався журналістикою, вів літературну хроніку. Занимался журналистикой, вел литературную хронику.

Григор Зохраб залишив багату літературну спадщину. Григор Зохраб оставил богатое литературное наследие.

Літературну діяльність Уайльд почав з поезії. Литературную деятельность Уайльд начал с поэзии.

Майстер-клас "Як написати літературну казку" Мастер-класс "Как создать литературного героя"

Вів літературну хроніку у часописі "Дажбог". Вёл литературную хронику в журнале "Даждьбог".

Літературну діяльність Стефаник починає 1890 року. Литературную деятельность Стефаник начинает 1890 года.

Береться й сам за літературну працю. Берется и сам за литературный труд.

Літературну діяльність починав як поет-романтик. Литературную деятельностью начинал как поэт-романтик.

Водночас Куліш продовжує свою літературну діяльність. Вместе Кулиш продолжает свою литературную деятельность.

Амосов залишив нам велику літературну спадщину. Амосов оставил нам большое литературное наследие.

У 2003 році - присуджено літературну премію. В 2003 году - присуждена литературная премия.

Скорина по суті створив білоруський літературну мову. Скорина в сущности создал белорусский литературный язык.

Він з головою поринає у літературну працю. Он с головой погружается в литературное дело.

Літературну діяльність почав спільно з Васіле Александрі. Литературную деятельность начал совместно с В. Александри.

Сьєса де Леон одержав гарну літературну освіту. Сьеса де Леон получил хорошее литературное образование.

Іменем братів Гонкурів названо найпрестижнішу літературну премію Франції. Гонкуровская премия - самая престижная литературная премия Франции.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen