Beispiele für die Verwendung von "Майдану" im Ukrainischen
Відомий прихильник Майдану виявився екстремістом ".
Известный сторонник Майдана оказался экстремистом ".
Для просторого майдану підійде острівне планування.
Для просторной площади подойдет островная планировка.
реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю";
Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю";
Посередині майдану знаходиться пам'ятник Лесі Українці.
Посреди площади находится памятник Леси Украинки.
Г) Руйнування "євроінтеграційного" образу Майдану;
Г) Разрушение "евроинтеграционного" образа Майдана;
Організовують автопробіг приурочений річниці Майдану.
Организуют автопробег приурочен годовщине Майдана.
Після Майдану зайнявся журналістськими розслідуваннями.
После Майдана занялся журналистскими расследованиями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung