Beispiele für die Verwendung von "Максим" im Ukrainischen

<>
Антиподом Вишневецького виступає Максим Кривоніс. Антиподом Вишневецкого выступает Максим Кривонос.
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Очолив повстання запорожець Максим Залізняк. Восстание возглавил запорожец Максим Железняк.
Максим є вихованцем київського футболу. Максим является воспитанником киевского футбола.
Переможний буліт реалізував Максим Майоров. Победный буллит реализовал Максим Майоров.
Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер; Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер;
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич
Її перший тренер - Максим Іваньков. Ее первый тренер - Максим Иваньков.
Автором петиції є Максим Кондрюк. Автором петиции является Максим Кондрюк.
Максим Пархоменко: корупція в Україні. Максим Пархоменко: коррупция в Украине.
Режисером стрічки виступив Максим Ксьонда. Режиссером фильма стал Максим Ксьонда.
Голова Одеської ОДА Максим Степанов. Глава Одесской ОГА Максим Степанов.
1979 - Максим Калиниченко, український футболіст. 1979 - Максим Калиниченко, украинский футболист.
Перший чоловік - композитор Максим Дунаєвський. первый муж - композитор Максим Дунаевский.
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Максим Єфімов перебуває у шлюбі. Максим Ефимов находится в браке.
син - Максим Борисович Грачевський (нар. сын - Максим Борисович Грачевский (род.
Четвертий арбітр - Максим Козиряцький (Запоріжжя). 4-й арбитр - Максим Козыряцкий (Запорожье).
Ним став Максим Сергійович Міхельсон. Им стал Максим Сергеевич Михельсон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.