Beispiele für die Verwendung von "Малюка" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle35 малыш33 ребенок2
По-перше, припинити лаяти малюка. Во-первых, прекратить ругать малыша.
Не ризикуйте життям власного малюка! Не рискуйте жизнью своего ребенка!
Зігріє Вас і Вашого малюка. Согреет Вас и Вашего малыша.
Педагоги враховують індивідуальні особливості кожного малюка. Педагоги учитывают индивидуальные особенности моего ребёнка.
Стан малюка задовільний ", - сказав лікар. Состояние малыша удовлетворительное ", - сказал врач.
Це допоможе уникнути перевтоми малюка. Это поможет избежать переутомления малыша.
Вивчіть особливості засинання вашого малюка. Изучите особенности засыпания вашего малыша.
А поки, годуєте малюка дрібно: А пока, кормите малыша дробно:
Рятувальники заспокоїли малюка та батьків. Спасатели успокоили малыша и родителей.
Приватний дитячий садочок "Академія малюка" Частный детский сад "Академия малышей"
Окрема увага приділяється фізичним відчуттям малюка: Отдельное внимание уделяется физическим ощущениям малыша:
Форма зручна і безпечна для малюка. Форма удобна и безопасна для малыша...
Гігієна для Вас і Вашого малюка! Гигиена для Вас и Вашего малыша!
Дозу розраховують за масою тіла малюка. Дозу рассчитывают по массе тела малыша.
маленькі друзі:: розмальовки малюка дівчинка любит маленькие друзья:: раскраски малыша девочка любит
Малювання - одне з улюблених занять малюка. Рисование - одно из любимых занятий малыша.
"Що важливо знати мамі недоношеного малюка?" "Что важно знать маме недоношенного малыша?"
Миколаївщина отримала першу партію "пакунок малюка" Львовщина получила первую партию "свертков малыша"
Не знаєте чим порадувати свого малюка?! Не знаете чем порадовать своего малыша?!
Маленькі, теплі носочки для вашого малюка. Маленькие, тёплые носочки для вашего малыша.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.