Beispiele für die Verwendung von "Малі" im Ukrainischen mit Übersetzung "малый"

<>
мікро-, міні- та малі гідроелектростанції; микро-, мини- и малые гидроэлектростанции;
Новим територіям потрібні малі вожді. Новым территориям нужны малые вожди.
Бірки вушні із захистом, малі Бирки ушные с защитой, малые
Малі підприємства заважає брак коштів. Малые предприятия мешает нехватка средств.
Малі Антильські острови вулканічного походження. Малые Антильские острова вулканического происхождения.
Спочатку місто називалося Малі Винники. Вначале он назывался Малый Винник.
Малі машини Вуд Пелле млин Малые машины Вуд Пелле мельница
Дитячий творчий центр "Малі чарівники". Детский творческий центр "Малые волшебники".
Малі металоконструкції для сільського господарства. Малые металлоконструкции для сельского хозяйства.
індуктивність та ємність дуже малі. индуктивность и емкость очень малы.
За діаметром коліс: малі, великі; по диаметру колес: малые и большие;
ікла малі і тупоконічної форми; клыки малы и тупоконической формы;
Малі гідроелектростанції - близько 90 МВт; Малые гидроэлектростанции - около 90 МВт;
Хмарність та опади тут дуже малі. Облачность и осадки здесь очень малы.
Запускаються повітряні змії, малі літальні апарати. Запускаются воздушные змеи, малые летательные аппараты.
Чухлома на сайті "Малі міста Росії" Чухлома на сайте "Малые города России"
Дроблення під час різання (малі втрати)? Дробление во время резки (малые потери)?
Внесемо в рівноважний стан малі збурення. Внесём в равновесное состояние малые возмущения.
ескалація етнічних конфліктів і малі війни; эскалация этнических конфликтов и малые войны;
Дози радіації при мамографії дуже малі. Дозы радиации при маммографии очень малы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.