Beispiele für die Verwendung von "Матері Божої" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Ікону Матері Божої прикрашає корона. Икону Божьей Матери украшает корона.

2 "фігури" Матері Божої. 2 "фигуры" Божьей Матери.

Коли з'явилась ікона Матері Божої Бердичівської? Когда появилась икона Матери Божьей Бердичевской?

Джерело Матері Божої - Кіріченкова криниця. Источник Божией Матери - Кириченкова криница.

Щодо кількості ікон Матері Божої Бердичівської. О количестве икон Матери Божьей Бердичевской.

Відновлена копія Озерянської ікони Матері Божої. Восстановленная копия Озерянской иконы Матери Божией.

Уві сні побачив постать Божої Матері. Во сне увидел фигуру Божьей Матери.

Храм Тихвінської ікони Божої Матері Храм Тихвинской иконы Божией Матери

Храм Державної ікони Божої Матері в Чертаново Храм Державной иконы Божией Матери в Чертаново

Храм ікони Божої Матері "Пантанасса" Храм иконы Божией Матери "Пантанасса"

Церква Піщанської ікони Божої Матері, Ізюм Церковь Песчанской иконы Божией Матери, Изюм

Скит на честь Казанської ікони Божої Матері. Скит в честь Казанской иконы Божией Матери.

Список Кіккської ікони Божої Матері (Милостивої). Список Киккской иконы Божией Матери (Милостивой).

явлення Божої матері Андрію Юродивому; явлению Божьей матери Андрею Юродивому;

Церква Покрова Божої Матері (1998 р.). Имеется церковь Покрова Божьей Матери (1998 г.).

Храм-каплиця в ім'я ікони Божої Матері "Державна" Храм-часовня во имя иконы Божией Матери "Державная"

Трон символізує царську велич Божої Матері. Трон символизирует царственное величие Божией Матери.

Ікони Божої Матері "Усіх скорботних Радість" (1688). Икона Божией Матери "Всех скорбящих Радость" (1688).

Легенда пояснює це заступництвом Божої Матері. Это было объяснено заступничеством Божьей Матери.

Набуття Володимирської ікони Божої Матері Обретение Владимирской иконы Божьей Матери

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen