Exemples d'utilisation de "Меморіальний" en ukrainien

<>
Traductions: tous44 мемориальный44
Висота Маршала Конєва, Меморіальний комплекс Высота Маршала Конева, Мемориальный комплекс
Меморіальний сквер (кладовище, Станіславський некрополь). Мемориальный сквер (кладбище, Станиславский некрополь).
Болдині гори - це меморіальний некрополь. Болдины горы - это мемориальный некрополь.
Меморіальний музей Г.С. Сковороди Мемориальный музей Г.С. Сковороды
народний меморіальний музей Юлія Мейтуса; Народный мемориальный музей Юлия Мейтуса;
меморіальний будинок письменника Миколи Островського; мемориальный дом писателя Николая Островского;
Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя
Меморіальний музей світу в Кані Мемориальный музей мира в Кане
Збоку в сквері - меморіальний комплекс. Сбоку в сквере - мемориальный комплекс.
Очолює Меморіальний фонд Івана Кавалерідзе. Возглавляет Мемориальный фонд Ивана Кавалеридзе.
Меморіальний комплекс "Памяті жертв Чернобиля" Мемориальный комплекс "Памяти жертв Чернобыля"
Меморіальний комплекс на військовому кладовищі. Мемориальный комплекс на воинском кладбище.
20 Прохолодний військовий меморіальний тату 20. Прохладный Военный мемориальный тату
меморіальний музей М. Л. Кропивницького; Мемориальный музей М. Л. Кропивницкого;
Меморіальний музей-садиба Івана Козловського Мемориальный музей-усадьба Ивана Козловского
Вебкамера Меморіальний комплекс "Вічний вогонь" Веб-камера Мемориальный комплекс "Вечный огонь"
Меморіальний комплекс-музей "Салют, Перемога!"; Мемориальный комплекс-музей "Салют, Победа!";
меморіальний будинок-музей Л. В. Собінова. мемориальный дом-музей Л. В. Собинова.
Кожен меморіальний знак присвячується окремій людині. Каждый мемориальный знак посвящен одному человеку.
В університеті відкрито меморіальний музей зодчого. В Университете открыт мемориальный музей зодчего.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !