Beispiele für die Verwendung von "Минулого тижня" im Ukrainischen
Видання LDaily підводить інформаційні підсумки минулого тижня.
Издание LDaily подводит информационные итоги прошедшей недели.
НВ підібрало найбільш важливі новини минулого тижня.
НВ подобрало наиболее важные новости минувшей недели.
Вбивство трапилось минулого тижня на проспекті Леся Курбаса.
Инцидент произошел 8 октября на проспекте Леся Курбаса.
Підсумки головних eSports-подій минулого тижня (3-9 липня)
Итоги основных eSports-событий минувшей недели (3-9 июля)
Окрім того, минулого тижня здійснено 67 виїздів мультидисциплінарних бригад.
В общем на прошлой неделе осуществлено 95 выездов мультидисциплинарных бригад.
Саддама Хусейна арештували 13 грудня минулого року.
Саддама Хусейна казнили 30 декабря прошлого года.
Російський каталізатор "в тижневику" Дзеркало тижня.
Российский катализатор "в еженедельнике" Зеркало недели.
СП ПГНК партнер Українського енергетичного тижня 2018
СП ПГНК партнер Украинской энергетической недели 2018
Оператор досліджував околиці Чорнобиля близько тижня.
Оператор исследовал окрестности Чернобыля около недели.
Спочатку Різдвяний піст тривав близько тижня.
Первоначально Рождественский пост длился около недели.
Казна обтяжується плачевними результатами минулого політики.
Казна обременяется плачевными результатами прошлой политики.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung