Beispiele für die Verwendung von "Модифікації" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle45 модификация45
адміністрування і модифікації телекомунікаційних мереж; администрированию и модификации телекоммуникационных сетей;
Існує чотири модифікації по секціях: Существует четыре модификации по секциям:
Існує дві модифікації погружного рефрактометра. Существует две модификации погружного рефрактометра.
Випускалися і дизельні модифікації седана. Выпускались и дизельные модификации седана.
Також виробляються їх різні модифікації. Их изготавливают также различных модификаций.
неможливість модифікації інформації неавторизованим користувачем. Невозможность модификации информации неавторизованным пользователем.
для забарвлення і модифікації термопластів для окрашивания и модификации термопластов
TIMESTAMP - мітка часу останньої модифікації. TIMESTAMP - метка времени последней модификации.
Модифікації для різного типу штангенциркулiв Модификации для разных типов штангенциркулей
Наведені характеристики відповідають модифікації HAP. Приведённые характеристики соответствуют модификации HAP.
Модифікації розрізняються тільки системами самонаведення. Модификации различаются только системами самонаведения.
За допомогою мікрометра і модифікації. С помощью микрометра и модификации.
Теоретичний аналіз адресованої модифікації ДНК Теоретический анализ адресованной модификации ДНК
Сьогодні є дві модифікації "Іскандер". Сегодня есть две модификации "Искандер".
Модифікації для Minecraft PE Free Модификации для Minecraft PE Free
Walther P99 і його модифікації, докладно. Walther P99 и его модификации, подробно.
Рясні частини модифікації забезпечити різні додатки Обильные части модификации обеспечить различные приложения
Різні модифікації позначалися: XL, XG, Raffine. Различные модификации обозначались: XL, XG, Raffine.
Міжкімнатні двері купе: модифікації та збирання Межкомнатные двери купе: модификации и сборка
Ціни наведено саме на повнопривідні модифікації. Цены приведены именно на полноприводные модификации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.