Beispiele für die Verwendung von "Молотова" im Ukrainischen

<>
Треба скасовувати пакт Молотова - Ріббентропа! Надо отменять пакт Молотова - Риббентропа!
Підписи Сталіна, Кагановича і Молотова. Подписи Сталина, Кагановича и Молотова.
Пакт Молотова - Ріббентропа та його наслідки. Пакт Молотова - Риббентропа и его значение.
Згодом назва спростилася до "коктейль Молотова". Постепенно название видоизменилось в "коктейль Молотова".
Ресторан родичів судді закидали "коктейлями Молотова" Ресторан родственников судьи забросали "коктейлями Молотова"
У центрі Одеси знайшли "коктейлі Молотова" В центре Одессы нашли "коктейли Молотова"
У хід ішли навіть коктейлі Молотова. В ход шли даже коктейли Молотова.
Лютнева революція 1917 застала Молотова в Петрограді. Февральская революция 1917 застала Молотова в Петрограде.
У Львові російські банки закидали "коктейлями Молотова" Российское посольство в Минске забросали "коктейлями Молотова"
У синагогу у Львові кинули "коктейль Молотова" В синагогу во Львове бросили "коктейль Молотова"
1957 - відсторонення В. М. Молотова від влади. 1957 - отстранение В. М. Молотова от власти.
Посольство Туреччини в Греції закидали "коктейлями Молотова" Турецкое консульство в Салониках забросали "коктейлями Молотова"
Монастирські будівлі передали колгоспу імені Молотова [1]. Монастырские здания передали колхозу имени Молотова [1].
На Львівщині жіночий монастир закидали "коктейлями Молотова" Под Львовом женский монастырь забросали "коктейлями Молотова"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.