Beispiele für die Verwendung von "Моменти" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle69 момент69

einblenden

Choupette: "Кращі моменти нашого життя!" Choupette: "лучшие моменты нашей жизни!"

Такі моменти безцінні ", - сказала вона. Такие моменты бесценны ", - сказала она.

Підбиваючи підсумки, виділимо основні моменти: Подводя итоги, выделим основные моменты:

Виховні моменти під час ігор Воспитательные моменты во время игр

Важливі моменти групування ключових запитів: Важные моменты группировки ключевых запросов:

CSGO азартні ігри кращі моменти CSGO азартные игры лучшие моменты

Основні проблематичні моменти художнього перекладу: Основные проблематичные моменты художественного перевода:

Але основні моменти я перерахувала. Но основные моменты я перечислила.

Для нього характерне два моменти: Для них характерны два момента:

Згадує спільні щасливі моменти минулого Вспоминает совместные счастливые моменты прошлого

Всі незрозумілі моменти будуть пояснені. Все непонятные моменты будут объяснены.

Тут треба підкреслити найголовніші моменти. Здесь стоит выделить главные моменты.

На це вказують два моменти. Указывают на это два момента.

Аналогічно центральні моменти визначаються співвідношеннями: Аналогично центральные моменты определяются соотношениями:

Потрібно непохитно витримувати подібні моменти. Нужно стойко выдерживать подобные моменты.

Моменти польового життя, Галицький НПП. Моменты полевой жизни, Галицкий НПП.

Та потім пригадуються два моменти. Но потом вспоминаются два момента.

Учитель зможе прояснити незрозумілі моменти. Учитель сможет прояснить непонятные моменты.

Дуже вдячна за незабутні моменти. Очень благодарна за незабываемые моменты.

Недоліками ж вважаються наступні моменти: Недостатками же считаются следующие моменты:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen