Beispiele für die Verwendung von "Мощі" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 мощи31

einblenden

По завершенні богослужіння мощі преп.. По окончании богослужения мощи преп.

Головна реліквія - мощі преподобних отців. Главной реликвией являются мощи преподобный отцов.

Мощі були привезені з Одеси. Мощи были привезены из Одессы.

Фальшиві київські мощі "святої Варвари" Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"

Мощі святої, на щастя, вціліли. Мощи святой, к счастью, сохранились.

і мощі святителя Ігнатія Маріупольського. и мощи святителя Игнатия Мариупольского...

Після того як мощі свт. После того как мощи свт.

На Звіринецькому кладовищі мощі прп. На Зверинецком кладбище мощи прп.

Мощі мучеників прославилися численними чудами. Мощи мучеников прославились многочисленными чудесами.

Це автентичні мощі або муляжі? Это аутентичные мощи или муляжи?

Ці мощі знаходяться на Афоні. Ее мощи находятся на Афоне.

Ніхто ще мощі не крав ". Никто еще мощи не крал ".

Історія / Фальшиві київські мощі "святої Варвари" История / Фальшивые киевские мощи "святой Варвары"

Його мощі почивають в Антонієвій печері. Мощи его почивают в Антониевой пещере.

Мощі святого почивають у Дальніх печерах. Мощи святого покоятся в Дальних пещерах.

2, про "мощі святої Варвари Геліопольської"; 2, о "мощах святой Варвары гелиопольской";

Мощі його спочивають у Ближніх печерах. Мощи их почивают в Ближних пещерах.

Мощі преподобного знаходяться в Ближніх печерах. Мощи преподобного почивают в Ближних пещерах.

Сьогодні - розділ "Мощі святої Варвари Геліопольської". Сегодня - раздел "Мощи святой Варвары гелиопольской".

Мощі його почивають у Феодосієвих печерах. Мощи его покоятся в Феодосиевых пещерах.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen