Beispiele für die Verwendung von "НАТАЛІ" im Ukrainischen

<>
Старша - Наталі і молодша - Стефані. Старшая - Натали и младшая - Стефани.
ТОВ "Обен" належить Наталі Василенко. ООО "Обен" принадлежит Наталье Василенко.
Партія Наталі Королевської "Україна - Вперед!" Партия Наталии Королевской "Украина - вперед!"
Квартира подобово "У пані Наталі" Квартира посуточно "У пани Натали"
1889 рік - народження дочки Наталі. 1889 год - рождение дочери Натальи.
Наталі Портман пропустить цьогорічний "Оскар" Натали Портман потеряла свой "Оскар"
Кандидатуру Наталі Яресько пропонувала "Самопоміч". Кандидатуру Натальи Яресько предлагала "Самопомич".
Наталі Спунер (англ. Natalie Spooner; Натали Спунер (англ. Natalie Spooner;
Побажаймо ж Наталі нових творчих здобутків! Пожелаем же Наталье новых творческих успехов.
Наталі Ратковскі "Малюй кожен день. Натали Ратковски - Рисуй каждый день.
Премію вручили його сестрі Наталі Каплан. Премию вручили его сестре Наталье Каплан.
Жіночий журнал "НАТАЛІ" Англомовна газета Женский журнал "НАТАЛИ" Англоязычная газета
Колумніст журналів "Наталі" і "Единственная". Колумнист журналов "Натали" и "Единственная".
6 липня - Наталі Бай, французька акторка. 6 июля - Натали Бэй, французский актриса.
Дивіться ефіри ТЮСО на телеканалі НАТАЛІ! Смотрите эфиры ТЮСО на телеканале НАТАЛИ!
Жан Рено і юна Наталі Портман. Жан Рено и юная Натали Портман.
Слова Наталі Портман потрапили в ціль? Слова Натали Портман попали в цель?
"Наталі" - сильнорослий кущ з широкою кроною. "Натали" - сильнорослый куст с широкой кроной.
Наталі Портман - п'ятий лауреат премії "Генезис". Натали Портман - пятый лауреат премии "Генезис".
Наталі Портман закінчила Гарвард у 2003 році. Натали Портман окончила Гарвард в 2003 году.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.