Beispiele für die Verwendung von "На озері" im Ukrainischen

<>
На озері розташовані міста Гмунден, Траункірхен. На озере расположены города Гмунден, Траункирхен.
На озері є місцеве судноплавство. На озере есть местное судоходство.
На озері утворились численні торф'яні острівці. На озере образовались многочисленные торфяные островки.
казенного пароплавства на озері Байкал; казённого пароходства на озере Байкал;
Відпочинок на озері Іссик-Куль Отдых на озере Иссык-Куль
На озері Блед два міські пляжі. На озере Блед два городских пляжа.
Відпочинок Шацькі озера на озері Світязь. Отдых Шацкие озера на озере Свитязь.
Житло на озері Пісочне (70) Жилье на озере Песочное (70)
Учасник бойових дій на озері Хасан (1938). Участник боев у озера Хасан (1938 г.).
На озері є аквапарк "Олександра". На озере создан аквапарк "Александра".
Рудний порт на озері Ері. Рудный порт на озере Эри.
На озері більше 600 островів. У озера более 600 островов.
Плавуча пошта розташована на озері Дав. Плавучая почта расположена на озере Дал.
організація риболовлі на озері Чорне. организация рыбалки на озере Черное.
На озері Ківу (Kivu) у східній Африці; на озере Киву (Kivu) в восточной Африке;
На озері Дус-Холь добувають сіль. На озере Дус-Хол добывают соль.
"Індіанський табір на озері Гурон" "Индейский лагерь на озере Гурон"
На озері стоїть місто Берлінгтон. На озере стоит город Бёрлингтон.
На озері також добувають сіль. На озере также добывают соль.
Місто розташоване на озері Тун. Город расположен на озере Тун.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.