Exemplos de uso de "На особливу" em ucraniano
Особливу привабливість Миколаївщині надають лимани.
Особую привлекательность Николаевской дают лиманы.
Особливу увагу приділяла дослідженням сонячних спалахів.
Особое внимание уделяла исследованиям солнечных вспышек.
Особливу увагу ми приділяємо власному виробництву.
Особое внимание мы уделяем собственному производству.
Особливу увагу надають наявності приємного аромату.
Особое внимание придают наличию приятного аромата.
Музиканта любили шанувальники за особливу ліричність виконання.
Поклонники любили музыканта за особую лиричность исполнения.
Особливу витонченість букету надає додатковий декор.
Особую утонченность букету придает дополнительный декор.
Особливу увагу потрібно звернути герметичності стиків.
Особое внимание нужно обратить герметичности стыков.
Приділіть особливу увагу написанню анотації роботи.
Уделите особое внимание написанию аннотации работы.
Особливу увагу приділяють дітям соціально вразливих категорій.
Особое внимание - детям социально уязвимых категорий.
Особливу цінність мають богослужбові пісні Нерсеса Шноралі.
Особую ценность представляют богослужебные песни Нерсеса Шнорали.
приділяти особливу увагу сімейному відвідуванню бібліотек;
уделять особое внимание семейному посещению библиотек;
Особливу увагу вони приділили стареньким учасникам дослідження.
Особое внимание они уделили пожилым участникам исследования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie