Beispiele für die Verwendung von "Надамо" im Ukrainischen

<>
Нижче, ми надамо детальну інформацію. Ниже, мы предоставим подробную информацию.
Надамо допомогу в складанні креслень. Окажем помощь в составлении чертежей.
Ми з радістю надамо консультацію! Мы с радостью дадим консультацию!
Ми надамо Вам досконалий продукт. Мы предоставим Вам совершенный продукт.
Ми надамо Вам безкоштовну консультацію. Мы окажем вам бесплатную консультацию.
Ми із задоволенням надамо свої розробки. Мы с удовольствием предоставим свои разработки.
Звертайтеся, ми надамо професійну допомогу кожному! Обращайтесь, мы окажем профессиональную помощь каждому!
По закінченню Благодійної акції надамо фотозвіт. По окончанию Благотворительной акции предоставим фотоотчет.
Надамо характеристику процесу інформаційно-аналітичної діяльності. Предоставим характеристику процесса информационно-аналитической деятельности.
Надамо звіт про всіх понесених витрат. Предоставим отчет о всех понесенных расходов.
Нижче ми надамо список президентів США. Ниже мы предоставим список президентов США.
І ми надамо Вам додаткову знижку! И мы предоставим Вам дополнительную скидку!
Ми надамо широку палітру колірних рішень. Мы предоставим широкую палитру цветовых решений.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.