Beispiele für die Verwendung von "Надруковано" im Ukrainischen mit Übersetzung "напечатать"

<>
було надруковано 15 статей Леніна. было напечатано 15 статей Ленина.
1848 - надруковано перший систематичний каталог. 1848 - напечатан первый систематический каталог.
Коли було надруковано Острозьку Біблію? Когда была напечатана Острожская Библия?
Першого вірша було надруковано в газ. Первое стихотворение было напечатано в газ.
Постер надруковано на папері Epson Professional Постер напечатан на бумаге Epson Professional
1936 - надруковано перший тираж "Віднесених вітром". 1936 - напечатан первый тираж "Унесённых ветром".
У 1953 надруковано збірку "Дев'ять оповідань". В 1953 напечатано сборник "Девять рассказов".
Буде надруковано й розповсюджено 1000 екземплярів книги. Будет напечатано и распространено 1000 экземпляров книги.
1768 - у Шотландії надруковано перше видання "Britannica" 1768 - в Шотландии напечатано первое издание "Britannica"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.