Beispiele für die Verwendung von "Назване" im Ukrainischen mit Übersetzung "названный"

<>
Übersetzungen: alle20 названный10 назвать10
Назване на честь Святої Агати. Назван в честь Святой Агаты.
Назване іменем сина засновниці Яна. Назван именем сына основательницы Яна.
Назване на честь засновника - Владислава Браницького. Названо в честь основателя - Владислава Браницкого.
Назване на честь історичної провінції Акі. Названо в честь исторической провинции Аки.
Озвучення назване млявим, а діалоги заклішованими. Озвучивание названо вялым, а диалоги заклишированными.
назване на честь англійського міста Абінгтон. назван в честь английского города Абингтон.
Назване на честь італійського математика Джузеппе Веронезе. Названа в честь итальянского математика Джузеппе Веронезе.
Створене людиною плавуче місто, назване Ark (укр. Созданный человеком плавающий город, названный Aрк (рус.
На його честь назване передмістя Пірея Корідаллос. В его честь назван пригород Пирея Коридаллос.
Місто назване на честь англійського міста Брайтон. Город назван в честь английского города Брайтон.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.