Beispiele für die Verwendung von "Найбільше" im Ukrainischen mit Übersetzung "большой"

<>
einblenden
Найбільше побоювання викликало зростання цін. Наибольшее опасение вызывал рост цен.
Найбільше Берегівщина славиться своїми винами. Больше Береговщина славится своими винами.
Найбільше - озеро Тоба на Суматрі. Больше - озеро Тоба на Суматре.
Найбільше колбочок навколо центральної ямки. Больше колбочек вокруг центральной ямки.
У районі Набк найбільше нових готелів. В районе Набк больше новых отелей.
Найбільше тут вирощують слив і яблук. Больше здесь выращивают слив и яблок.
Колоніст: Що Вас здивувало найбільше усього? Колонист: Что Вас удивило больше всего?
Найбільше видове різноманіття спостерігається у Мексиці. Наибольшее видовое многообразие наблюдается в Мексике.
Найбільше значення набула французька школа клавесиністів. Наибольшее значение приобрела французская школа клавесинистов.
Найбільше значення має моральне виховання засуджених. Наибольшее значение имеет нравственное воспитание осужденных.
Найбільше значення отримав хлорит натрію NaClO2. Наибольшее значение получил хлорит натрия NaClO2.
Поворотно-відкидна підвіска отримала найбільше поширення. Поворотно-откидная подвеска получила наибольшее распространение.
Найбільше оборонцям України дошкуляє ворожа артилерія. Больше защитников Украины беспокоит вражеская артиллерия.
Вона говорить: "Я найбільше ціную щирість. Она говорит: "Я больше ценю искренность.
Найбільше значення мають миші, полівки, ондатри. Наибольшее значение имеют мыши, полевки, ондатры.
Найбільше голів забив Іан Раш - 346. Больше голов забил Иан Раш - 346.
Найбільше закарпатців традиційно виїжджає в Угорщину. Больше закарпатцев традиционно выезжает в Венгрию.
Найбільше різноманіття фагів характерне для кишечнику. наибольшее многообразие фагов характерно для кишечника.
• статистичне обчислення (середньоарифметичне, найбільше, найменше значення) • статистические вычисления (среднеарифметическое, наибольшее, наименьшее значение)
Найбільше озеро - Кікіла (17,9 га). Наибольшее озеро - Кикила (17,9 га).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen