Beispiele für die Verwendung von "Найбільші" im Ukrainischen mit Übersetzung "крупный"

<>
Назвіть найбільші італійські міста-республіки. Назовите крупнейшие итальянские города-республики.
Найбільші банки монополізували фінансову сферу. Крупнейшие банки монополизировали финансовую сферу.
Найбільші річки: Рейн, Мозель, Лан. Крупнейшие реки: Рейн, Мозель, Лан.
Найбільші родовища - Долинське і Бориславське. Крупнейшие месторождения - Долинское и Бориславское.
Найбільші півострови - Уельс і Корнуолл. Крупнейшие полуострова - Уэльс и Корнуолл.
Найбільші притоки: Суходілка, Рудка (праві). Крупнейшие притоки: Суходолка, Рудка (правые).
Найбільші промислові центри - Монреаль, Торонто. Крупнейшие промышленные центры - Монреаль, Торонто.
Найбільші острови: Крит, Лесбос, Евбея. Крупнейшие острова: Крит, Лесбос, Эвбея.
Найбільші міста: Фор-де-франс. Крупнейшие города: Фор-де-Франс.
Найбільші притоки Бурначка, Осиновка, Єлань. Крупнейшие притоки Бурначка, Осиновка, Елань.
Найбільші міста: Лісабон, Порту, Коїмбра. Крупнейшие города: Лиссабон, Порту, Коимбра.
Найбільші річки острова - Апо (індонез. Крупнейшие реки острова - Апо (индон.
Назвіть дві найбільші давньоіндійські поеми. Назовите две крупнейшие древнеиндийские поэмы.
Найбільші міста: Тріполі, Бенгазі, Місурата. Крупнейшие города: Триполи, Бенгази, Мисурата.
Найбільші з незаселених - Фогі (індонез. Крупнейшие из необитаемых - Фоги (индон.
Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай. Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай.
Найбільші агломерації - Манчестерська, Лондонська, Бірмінгемська. Крупнейшие агломерации - Манчестера, Лондонская, Бирмингенська.
Найбільші озера: Сан-Андреас, Мерсед. Крупнейшие озера: Сан-Андреас, Мерсед.
Найбільші річки - Муррей і Дарлінг. Крупнейшие реки: Муррей и Дарлинг.
Найбільші озера: Чорне, Великий Уват. Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.