Beispiele für die Verwendung von "Нанесіть" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 нанести12
Нанесіть фарбу на поверхню гарнітура. Нанесите краску на поверхность гарнитура.
Зверху нанесіть закріплювач для лаку. Сверху нанесите закрепитель для лака.
нанесіть мильний розчин на фасад; нанесите мыльный раствор на фасад;
Нанесіть шар грунтовки глибокого проникнення. Нанесите слой грунтовки глубокого проникновения.
Нанесіть розчин води і солі Нанести раствор воды и соли
нанесіть лак, користуючись наданими порадами Нанесите лак, пользуясь предоставленными советами
На суху рівну стіну нанесіть грунтовку. На сухую ровную стену нанесите грунтовку.
Шпателем нанесіть отриману суміш на стіну. Шпателем нанесите полученную смесь на стену.
Після висихання нанесіть ще кілька шарів. После высыхания нанесите ещё несколько слоёв.
Щедро нанесіть більше глазурі на курку. Щедро нанесите больше глазури на курицу.
Щільно нанесіть її на всю поверхню решітки. Густо нанесите ее на всю поверхность решетки.
Нанесіть на контурну карту найбільші машинобудівні центри. Нанести на контурную карту крупнейшие промышленные объекты.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.