Beispiele für die Verwendung von "Народному" im Ukrainischen mit Übersetzung "народный"

<>
Übersetzungen: alle10 народный10
Народному обуренню не було межі. Народному ликованию не было предела.
Товаришу Троцькому, народному комісару закордонних справ. Товарищу Троцкому, народному комиссару иностранных дел.
Збірник статей по селянському праву, народному; Сборник статей по крестьянскому праву, народному;
Народному артисту СРСР було 82 роки. Народной артистке СССР было 82 года.
Пам'ятник народному артисту Миколі Яковченку Памятник народному артисту Николаю Яковченко
"Дитяча Сюїта" в народному стилі 7. "Детская Сюита" в народном стиле 7.
Народному артисту України було 87 років. Народному артисту Украины исполнилось 70 лет.
Джерела іонізуючого випромінювання в народному господарстві. Источники ионизирующего излучения в народном хозяйстве.
Гербарій зберігається у Словацькому Народному музеї. Гербарий хранится в Словацком Народном музее.
Присвячена українському народному струнно-щипковому музичному інструменту. Посвящена украинскому народному струнно-щипковом музыкальному инструменту.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.