Beispiele für die Verwendung von "Наталія" im Ukrainischen mit Übersetzung "наталия"

<>
Übersetzungen: alle126 наталья101 наталия25
Наталія Геннадіївна Берлова (уроджена Тринько; Наталия Геннадиевна Берлова (урождённая Тринько;
Музичний супровід - Наталія Бегма - фортепіано Музыкальное сопровождение - Наталия Бегма - фортепиано
Ярош Наталія Антонівна - Галерея робіт. Ярош Наталия Антоновна - Галерея работ.
1984 - Наталія Тена, британська актриса. 1984 - Наталия Тена, британская актриса.
Наталія є нащадком кубанських козаків. Наталия является потомком кубанских казаков.
Наталія виросла в багатій родині. Наталия выросла в богатой семье.
Міністр фінансів України Наталія Яресько. Министр финансов Украины Наталия Яресько.
"Наталія Пономарчук - явище справді рідкісне. "Наталия Пономарчук - явление действительно редкое.
Там її вчителькою стала Наталія Дудинська. Там её учительницей стала Наталия Дудинская.
24 березня - Наталія Ділл, бразильська акторка. 24 марта - Наталия Дилл - бразильская актриса.
Розинська Наталія, ведуча програми "Знайдемо вихід" Розинская Наталия, ведущая программы "Найдем выход"
Наталія Якуніна, керівник українського штабу "ВКонтакте" Наталия Якунина, руководитель украинского штаба "ВКонтакте"
В організації екскурсії допоможе Дмитрів Наталія: В организации экскурсии поможет Дмитрив Наталия:
РИМ, 31 окт - РІА Новини, Наталія Шмакова. РИМ, 31 окт - РИА Новости, Наталия Шмакова.
РИМ, 30 червня - РІА Новини, Наталія Шмакова. РИМ, 10 июн - РИА Новости, Наталия Шмакова.
Наталія Бучинська народилася 28 квітня у Львові. Наталия Бучинская родилась 28 апреля в Львове.
Спікер: Наталія Олексієнко - архітектор, майстерня "Еволюційна Архітектура" Спикер: Наталия Олексиенко, архитектор, мастерская "Эволюционная Архитектура"
Дочка - Наталія Хензель, кандидат фізико-математичних наук. Дочь - Наталия Хензель, кандидат физико-математических наук.
Дочка - Наталія Олександрівна Тишкова (1955-2009), перекладач. Дочь - Наталия Александровна Тишкова (1955-2009), переводчик.
Адреса редколегії: Головний редактор: Шалімова Наталія Станіславівна Адрес редколлегии: Ответственный редактор: Шалимова Наталия Станиславовна
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.