Beispiele für die Verwendung von "Науковому" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle15
научный15
Поклав початок науковому вивченню остзейського права.
Положил начало научному изучению остзейского права.
Політ З. поклав початок науковому повітроплаванню.
Его полёт положил начало научному воздухоплаванию.
Індукція широко застосовується в науковому пізнанні.
Индукция широко применяется в научном познании.
Складнощі в науковому обґрунтуванні інвестиційних рішень.
Сложности в научном обосновании инвестиционных решений.
Всі статті підлягають якісному науковому рецензуванню.
Все статьи проходят процедуру научного рецензирования.
c) сприяння міжнародному науковому співробітництву в Антарктиці;
с) содействия международному научному сотрудничеству в Антарктике;
Його витоки - в науковому освоєнні морських глибин.
Его назначение было в научном освоении морских глубин.
Твори в науковому стилі насичені абстрактною лексикою.
В научном стиле используется и абстрактная лексика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung