Beispiele für die Verwendung von "Національного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle182 национальный182
Взаємодія національного й інтернаціонального менталітету. Взаимодействие национального и интернационального менталитета.
Вінницького національного аграрного університету (ВНАУ); Винницкого национального аграрного университета (ВНАУ);
Наукові засади національного географічного краєзнавства. Научные предпосылки национального географического краеведения.
Підбір і реєстрація Національного домена Подбор и регистрация Национального домена
Стабільне зростання національного пр-ва. Стабильный рост национального пр-ва.
Ми оголосили політику національного прагматизму. Мы объявили политику национального прагматизма.
Охарактеризуйте механізм перерозподілу національного доходу. Охарактеризуйте механизм перераспределения национального дохода.
Біологічний музей Казахського національного університету Биологический музей Казахского национального университета
Елемент національного чоловічого костюму єменців. Элемент национального мужского костюма йеменцев.
Контакти - Вісник Криворізького національного університету Контакты - Вестник Криворожского национального университета
Біг-бенд Національного президентського оркестру. Биг-бэнд Национального президентского оркестра.
Боротьбою керували Комітети національного звільнення. Борьбой руководили Комитеты национального освобождения.
Клієнтом депозитарію Національного банку України клиентом депозитария Национального банка Украины
Державний реєстр національного культурного надбання: Государственный реестр национального культурного наследия:
Адреса Національного лісотехнічного університету України: Адрес Национального лесотехнического университета Украины:
Заклав основи національного уругвайського роману. Заложил основы национального уругвайского романа.
Марій Ел, День національного героя. Марий Эл - День национального героя.
Редколегія - Вісник Криворізького національного університету Редколлегия - Вестник Криворожского национального университета
складна взаємодія національного та інтернаціонального. Сложное взаимодействие национального и интернационального.
де ej - ефективність національного імпорту; где Ei - эффективность национального импорта;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.