Beispiele für die Verwendung von "Не рекомендовані" im Ukrainischen

<>
Вітаміни - не рекомендовані, ефективність не доведена. Витамины - не рекомендуемые, эффективность не доказана.
"Сиропи від кашлю" - Не рекомендовані. "Сироп от кашля" - не рекомендованы.
"Імуномодулятори" - не рекомендовані. "Иммуномодуляторы" - не рекомендованы.
Рекомендовані готелі в Монако і Монте-Карло Рекомендуемые отели в Монако и Монте-Карло
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Рекомендовані інструкції по догляду за одягом Рекомендуемые инструкции по уходу за одеждой
Рекомендовані масаж і лікувальна фізкультура. Рекомендовал массаж и лечебную физкультуру.
Сем Вересень 1, 2016 Рекомендовані, Новини здоров'я Сэм сентябрь 1, 2016 Рекомендуемые, Новости здоровья
Рекомендовані букети для доставки у Австрія Рекомендуемые букеты для доставки в Австрия
Рекомендовані оптимальні умови проведення будівельно-монтажних робіт. Рекомендованы оптимальные условия проведения строительно-монтажных работ.
Навчальні посібники (рекомендовані МОН України): Учебные пособия (рекомендованные МОН Украины):
Сем серпня 19, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа Сэм август 19, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение
Рекомендовані зубні пасти та інші засоби Рекомендуемые зубные пасты и другие средства
Сем квітня 30, 2015 Рекомендовані, Здорове життя Сэм апрель 30, 2015 Рекомендуемые, Здоровая жизнь
Рекомендовані букети для доставки у Мартініка Рекомендуемые букеты для доставки в Мартиника
Рекомендовані букети для доставки у Марібор Рекомендуемые букеты для доставки в Марибор
Рекомендовані добавки для виробництво сперми Рекомендуемые добавки для производства спермы
Рекомендовані букети для доставки у Йорданія Рекомендуемые букеты для доставки в Иордания
Рекомендовані готелі класу Deluxe сезону "Літо 2017". Рекомендуемые отели класса Deluxe сезона "Лето 2017".
Сем Грудень 30, 2014 Рекомендовані, загальні Хвороби Сэм Декабрь 30, 2014 Рекомендуемые, Общие Болезни
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.