Beispiele für die Verwendung von "Недалеко" im Ukrainischen

<>
einblenden
Недалеко знаходяться підйомники Подобовець, Пилипець. Недалеко находятся подъемники Подобовец, Пилипец.
Інцидент стався недалеко від міста Перпіньян. Инцидент произошел неподалеку от города Перпиньян.
* Боянська церква недалеко від Софії * Боянская церковь недалеко от Софии
Сам тубус виявили недалеко від ресторану. Сам тубус обнаружили неподалеку от ресторана.
Недалеко - Форум біля Палатинського пагорба. Недалеко - Форум возле Палатинского холма.
Недалеко від оази термальні джерела. Недалеко от оазиса термальные источники.
Руська трійка недалеко від Юзівки Русская тройка недалеко от Юзовки
Недалеко школа, дитячий садочок, магазини. Недалеко школа, детский садик, магазины.
Самогубство сталося недалеко від Ганновера. Самоубийство произошло недалеко от Ганновера.
Турайда, замок недалеко від Зігвальда. Турайда, замок недалеко от Зигвальда.
Яблуко від яблуні недалеко падає. Яблоко от яблони недалеко падает.
Пляжі недалеко від Чинкве-Терре Пляжи недалеко от Чинкве-Терре
Недалеко до гірськолижних підйомників, зручно добиратися. Недалеко до горнолыжных подъемников, удобно добираться.
Воно розташоване недалеко від освітленої набережної. Оно расположено недалеко от освещенной набережной.
Ібн Сіна народився недалеко від Бухари. Ибн Сина родился недалеко от Бухары.
Недалеко від водоспаду знаходиться садиба "Шипіт". Недалеко от водопада находится усадьба "Шипот".
Недалеко від абатства є оглядовий майданчик. Недалеко от аббатства есть смотровая площадка.
Недалеко від БПС вони почули крики. Недалеко от БПС они услышали крики.
Це маленьке селище недалеко від Вернацци. Это маленький поселок недалеко от Вернаццы.
Новобудова розташовується недалеко від паркової зони. Новостройка располагается недалеко от парковой зоны.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen