Beispiele für die Verwendung von "Недопущення" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle10
недопущение10
недопущення зростання рівня зареєстрованого безробіття.
Недопущение повышения уровня регистрируемой безработицы.
Працюють силові структури щодо недопущення провокацій.
Работают силовые структуры по недопущению провокаций.
недопущення моральної та фізичної шкоди пацієнтові;
недопущение морального и физического ущерба пациенту;
* Заходи щодо недопущення монополізації страхової діяльності;
разработка мер по недопущению монополизации страховой деятельности;
Недопущення редукції елементів продуктивності, поліпшення живлення
Недопущение редукции элементов производительности, улучшение питания
Недопущення повторення невідповідностей продукції, виявлених у виробництві.
Недопущение повторения несоответствий продукции, обнаруженых в производстве.
рівності, недопущення будь-яких проявів податкової дискримінації;
равенство, недопущение каких-либо проявлений налоговой дискриминации;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung