Beispiele für die Verwendung von "Незалежна" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle64 независимый64
Карпатська Україна є незалежна держава; Карпатская Украина является независимым государством.
Україна незалежна вже 23 роки. Украина независима всего 23 года.
Сейбер лояльна, незалежна і стримана; Сэйбер лояльная, независимая и сдержанная;
Консалтинг Незалежна експертиза страхової події Консалтинг Независимая экспертиза страхового события
© Київська незалежна судово-експертна установа © Киевское независимое судебно-экспертное учреждение
Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників. Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.
Перший - нейтральна, незалежна, позаблокова Україна. Первый - нейтральная, независимая, внеблоковая Украина.
Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM Независимая экспертиза страховых событий ? AIM
Українська незалежна громадська спілка "Захист" Украинский независимый общественный союз "Защита"
Україна незалежна уже 25 років. Независимой Украине уже 25 лет.
Уельс виступав як незалежна держава. Уэльс выступал как независимое государство.
і Рух Незалежна Учителі Дошкільного и Движение Независимая Учителя Дошкольного
Незалежна Україна постала з попелу. Независимая Украина восстала из пепла.
Незалежна оцінка якості телефонного сервісу. Независимая оценка качества телефонного сервиса.
АТЗТ "Українська незалежна ТВ-корпорація" АОЗТ "Украинская независимая ТВ-корпорация"
З 1918 року - незалежна держава. С 1918 г. - независимое государство.
Підвіска незалежна, гідропневматичне, поршневого типу. Подвеска независимая, гидропневматическая, поршневого типа.
Незалежна студентська профспілка "Пряма дія" Независимый студенческий профсоюз "Прямое действие"
Підвіска БТР-94 - незалежна, торсіонна. Подвеска БТР-94 - независимая, торсионная.
Чарівна, дорога жінка абсолютно незалежна Неотразимая, дорогая женщина абсолютно независима
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.