Beispiele für die Verwendung von "Нобелівських" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle9 нобелевский9
Підсумки присудження Нобелівських премій 2007 Итоги присуждения Нобелевских премий 2007
розглянуто сутність Нобелівських премій з економіки; рассмотрена сущность Нобелевских премий по экономике;
Тут також поховано кілька Нобелівських лауреатів. Здесь также похоронено несколько Нобелевских лауреатов.
Чому в Росії мало нобелівських лауреатів? Почему так мало русских нобелевских лауреатов?
Зала Нобелівських лауреатів з економіки (ауд. Зал Нобелевских лауреатов по экономике (ауд.
Зі стін университету вийшло 8 нобелівських лауреатів. Из стен университета вышли 8 нобелевских лауреатов.
Від цього дня починається робота Нобелівських комітетів. С этого дня начинается работа Нобелевских комитетов.
7 жовтня почнуть оголошувати імена Нобелівських лауреатів. 7 октября начнут объявлять имена Нобелевских лауреатов.
члени Нобелівських комітетів з фізики та хімії; члены Нобелевских комитетов по физике и химии;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.