Beispiele für die Verwendung von "Німецької" im Ukrainischen mit Übersetzung "германский"

<>
Übersetzungen: alle71 немецкий57 германский14
einblenden
Рупія Німецької Східної Африки (нім. Рупия Германской Восточной Африки (нем.
Член Німецької академії натуралістів "Леопольдіна". Член Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина".
"Половинка" німецької V-подібної "вісімки". "Половинка" германской V-образной "восьмёрки".
Золото було затримано німецької митницею. Золото было задержано германской таможней.
Походив з старовинної німецької прізвища. Происходил из старинной германской фамилии.....
Орган Німецької комуністичної партії (ГКП). Программа Германской коммунистической партии (ГКП).
Пленарна зала засідань рейхстагу Німецької імперії Пленарный зал заседаний рейхстага Германской империи
Мінськ піддавався нещадним бомбардуванням німецької авіації. Минск подвергался беспощадным бомбардировкам германской авиации.
Німці назвали Одер "річкою німецької долі". Фашисты называли Одер "рекой германской судьбы".
1958 - член Німецької академії натуралістів "Леопольдіна" 1958 - член Германской академии естествоиспытателей "Леопольдина"
Вона керувалася представниками німецької гілки Каролінгів. Она управлялась представителями германской ветви Каролингов.
Плоди мушмули німецької тверді та кислі. Плоды мушмулы германской твёрдые и кислые.
Іноземний член німецької Академії натуралістів "Леопольдіна" (1969). Иностранный член германской Академии естествоиспытателей "Леопольдина" (1969).
2009 року став лауреатом німецької премії "Квадрига". 2009 года стал победителем германской премии "Четверка".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen