Beispiele für die Verwendung von "Німецьку" im Ukrainischen

<>
Німецьку окупацію пережила в Кракові. Немецкую оккупацию пережила в Кракове.
Вивчав німецьку філологію, філософію, санскрит. Изучал германскую филологию, философию, санскрит.
Переклад з казахської на німецьку Перевод с казахского на немецкий
1949 - утворено Німецьку Демократичну Республіку. 1949 первой конституцией Германской Демократической Республики.
Також самостійно вивчаю німецьку мову. Также самостоятельно изучаю немецкий язык.
У Берліні засновано Німецьку академію наук. В Берлине основана Германская академия наук.
Вивчайте німецьку мову в Нюрнберзі Изучите немецкий язык в Нюрнберге
У 1918 рейхсканцлер, придушив німецьку комуністичну революцію. В 1918 рейхсканцлер, подавил германскую коммунистическую революцию.
Зустрічайте нову німецьку колекцію декорів! Встречайте новую немецкую коллекцию декоров!
Претендентам важливо знати німецьку мову. Претендентам важно знать немецкий язык.
Перекладав (на німецьку) твори Агнона. Переводил (на немецкий) произведения Агнона.
Вивчав грецьку, німецьку, латинську мови. Изучал греческий, немецкий, латинский языки.
Німецьку окупацію пережив у Варшаві. Немецкую оккупацию пережил в Варшаве.
Дитинство Павича прийшлося на німецьку окупацію. Детство Гагарина пришлось на немецкую оккупацию.
Також знала польську та німецьку мови. Также знала польский и немецкий языки.
Переведена на французьку, німецьку, чеську мови. Переведена на французский, немецкий, чешский языки.
Авіація союзників стала переважати німецьку кількістю. Авиация союзников стала преобладать немецкий количеством.
Пережив німецьку окупацію 1941-1943 років. Пережил немецкую оккупацию 1941-1943 годов.
Рано вивчив іноземні мови - німецьку, англійську. Рано выучил иностранные языки - немецкий, английский.
Сорабджі вивчав німецьку та італійську мови. Сорабджи учил немецкий и итальянский языки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.