Beispiele für die Verwendung von "Ніч" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle154 ночь154

einblenden

Чайне желе Ніч у Версалі Чайное желе Ночь в Версале

Ніч перед Різдвом - Одеська музкомедія Ночь перед Рождеством - Одесская музкомедия

Новорічна ніч з Мерилін Монро. Новогодняя ночь с Мэрилин Монро.

Храм буде відчинений усю ніч. Храм будет открыт всю ночь.

"Ніч у місті минула напружено. "Ночь в городе прошла напряженно.

Кіноляпи у фільмі "Карнавальна ніч". Киноляпы в фильме "Карнавальная ночь".

У величезному місті моєму - ніч... В огромном городе моем - ночь...

Щоб ніч зі мною боролася, Чтобы ночь со мной боролась,

І протікала ніч туманом сновидінь. И протекала ночь туманом сновидений.

малюй, Орловський, ніч і січу! Рисуй, Орловский, ночь и сечу!

Прекрасна ніч жінка (Дрес-ігри) Прекрасная ночь женщина (Дресс-игры)

Стендап в новорічну ніч 2018 Стендап в новогоднюю ночь 2018

І творча ніч і натхнення; И творческая ночь и вдохновенье;

Божевільна ніч з чорним коханцем Сумасшедшая ночь с черным любовником

Всю ніч шалено плаче мати, Всю ночь безумно плачет мать,

ТТК на ніч мережа Торонто ТТК на ночь сеть Торонто

"Ніч чудес" В. Шекспіра (Єлена) "Ночь чудес" В. Шекспира (Елена)

Боке, дощ, Скло, ніч, Темний Боке, дождь, стекло, ночь, Темный

"То була тиха ніч чарівниця"... "Это была тихая ночь волшебница"...

Нерухомий тепле повітря, ніч лимоном Недвижим теплый воздух, ночь лимоном

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen