Beispiele für die Verwendung von "Обговорюємо" im Ukrainischen mit Übersetzung "обсуждать"

<>
Übersetzungen: alle12 обсуждать12
І ми обговорюємо проблеми спільно. Мы вместе обсуждаем все проблемы.
Обговорюємо з Вами основні нюанси. Обсуждаем с Вами основные нюансы.
"З дівчиною політику не обговорюємо. "С девушкой политику не обсуждаем.
"Ми ці питання обговорюємо, зважаємо. "Мы эти вопросы обсуждаем, считаем.
Зустрічаємося з замовником, обговорюємо завдання Встречаемся с заказчиком, обсуждаем задачу
Ми не обговорюємо ці питання публічно. Мы не обсуждаем эти вопросы публично.
"Ми ще обговорюємо формат цієї присутності. "Мы еще обсуждаем формат этого присутствия.
"Ми обговорюємо і більш дієві ідеї. "Мы обсуждаем и более действенные идеи.
Інші методи виведення коштів обговорюємо індивідуально. Другие методы вывода средств обсуждаем индивидуально.
Обговорюємо вплив нашої діяльності на екологію Обсуждаем влияние нашей деятельности на экологию
Обговорюємо зміцнення українсько-американських відносин ", - написав він. Обсуждаем усиление украино-американских отношений ", - написал он.
2 Обговорюємо проект і ставимо уточнюючі запитання 2 Обсуждаем проект и задаем уточняющие вопросы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.