Beispiele für die Verwendung von "Облаштований" im Ukrainischen

<>
Облаштований зручний та просторий паркінг Оснащен удобный и просторный паркинг
Облаштований індивідуальними сейфами для пляшок Обустроенный индивидуальными сейфами для бутылок
Поруч облаштований пляж та магазин. Рядом благоустроенный пляж и магазин.
У школі облаштований тимчасовий військовий шпиталь. В школе устроен временный военный госпиталь.
Бугель облаштований поряд з готелем. Бугель оснащен рядом с отелем.
Паркінг облаштований на двох рівнях. Паркинг обустроен на двух уровнях.
У ході ремонту робот облаштований гідроізоляцією. В ходе ремонта робот оснащён гидроизоляцией.
Облаштований у 1965 та перепланований у 2008 роках. Обустроен в 1965 году и перепланирован в 2008.
Двір будинку огороджений, не проїзний, облаштований доріжками. Двор дома огорожен, НЕ проездной, оснащен дорожками.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.