Beispiele für die Verwendung von "Облаштування" im Ukrainischen mit Übersetzung "обустройство"
Лінійне планування - традиційний варіант облаштування
Линейная планировка - традиционный вариант обустройства
можливо облаштування додаткового спального місця
возможно обустройство дополнительного спального места
Розробка грунтів, облаштування земляних споруд;
разработка грунтов, обустройство земляных сооружений;
облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин;
Короткий опис: облаштування сучасного шахового клубу.
Краткое описание: обустройство современного шахматного клуба.
Облаштування покрівлі скатної (набірна, сендвіч-панелі)
Обустройство кровли скатной (наборная, сэндвич-панели)
На цокольному поверсі проводиться облаштування гідроізоляції.
На цокольном этаже производится обустройство гидроизоляции.
Продемонструємо варіанти облаштування кімнат та санвузлів
Продемонстрируем варианты обустройства комнат и санузлов
Особливості облаштування фартуха з різних матеріалів
Особенности обустройства фартука из различных материалов
вирівнювання майданчика під будівництво, облаштування фундаменту;
выравнивание площадки под строительство, обустройство фундамента;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung