Beispiele für die Verwendung von "Обов'язок" im Ukrainischen mit Übersetzung "обязанность"
1) обов'язок постачальника заповнити недопоставку.
1) обязанность поставщика восполнить недопоставку.
Біоінформатика Професіонали Робота Обов'язок шаблон
Биоинформатика Профессионалы Работа Обязанность шаблон
Перекладати обов'язок доказування на обвинуваченого.
Переводить обязанность доказывания на обвиняемого.
Різновидом службового є функціональний обов'язок.
Разновидностью служебного является функциональная обязанность.
Важкі двері обов'язок і ящики (самозакриваються)
Тяжелая дверь обязанность и ящики (самозакрывающиеся)
Моральне виховання дітей - найважливіший обов'язок батьків.
Нравственное воспитание детей - важнейшая обязанность родителей.
Обов'язок доказування покладається на органи правосуддя.
Обязанность доказывания лежит на органах следствия.
Генерація синхросигналу - це завжди обов'язок ведучого;
Генерация синхросигнала - это всегда обязанность ведущего;
обов'язок засуджених працювати, щоб забезпечити сплату аліментів;
введение обязанности трудоустройства осужденных для обеспечения уплаты алиментов;
Це наш святий обов'язок, наголошує Глава держави.
Это наша святая обязанность, - отметил градоначальник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung