Beispiele für die Verwendung von "Об'єднанні" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 объединение11
Виробничому об'єднанні (ПО) "Сургутнефтегаз". Производственном объединении (ПО) "Сургутнефтегаз".
Працював у Білоцерківському взуттєвому об'єднанні. Работал в городском обувном объединении.
Працював у виробничому об'єднанні "Хімволокно". Работал в производственном объединении "Химволокно".
Воював у Сабільському партизанському об'єднанні. Воевал в Сабилском партизанском объединении.
Працював у виробничому об'єднанні "Ворошиловградвугілля". Работал в производственном объединении "Ворошиловградтепловоз".
Стань Юристом В Адвокатському Об'єднанні Стань Юристом В Адвокатском Объединении
Працював адвокатом в Адвокатському об'єднанні "Локарт". Работал адвокатом в адвокатском объединении "Локарт".
Знятий в Третьому творчому об'єднанні "Мосфільму". Снят в Третьем творческом объединении "Мосфильма".
Працював у творчому виробничому об'єднанні "Відеофільм". Работал в творческом производственном объединении "Видеофильм".
Працював на Ленінградському оптико-механічному об'єднанні ім. Работал слесарем в Ленинградском оптико-механическом объединении.
1977 року почав працювати в ленінградському виробничому об'єднанні "Електронприлад". В 1977 году перешел в ленинградское производственное объединение "Электронприбор".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.