Beispiele für die Verwendung von "Однакова" im Ukrainischen mit Übersetzung "одинаковый"

<>
Übersetzungen: alle14 одинаковый13 равный1
Рідини повинно бути однакова кількість. Жидкости должно быть одинаковое количество.
і земної діб майже однакова. и земной суток почти одинакова.
Робота продавця практично завжди однакова: Работа продавца практически всегда одинакова:
Вартість проїзду скрізь приблизно однакова. Стоимость проезда везде примерно одинаковая.
Вартість палива практично скрізь однакова: Стоимость топлива практически везде одинаковая:
Однакова фракція завдяки спеціальному ротору подрібнювача Одинаковая фракция благодаря специальному ротору измельчителя
Вартість реєстрації і продовження домену однакова? Стоимость регистрации и продления домена одинаковая?
Структура земної кори не скрізь однакова. Мощность земной коры не везде одинакова.
На всіх автостоянках плата практично однакова. На всех автостоянках плата практически одинаковая.
Логіка однакова для всіх інших мов. Логика одинакова для всех остальных языков.
"На кожному бланку фірм однакова печатка. "На каждом бланке фирм одинаковая печать.
Вартість літра пального практично скрізь однакова: Стоимость литра горючего практически везде одинаковая:
мова паскатир-ів та угорців однакова. речь паскатир-ов и венгров одинакова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.