Beispiele für die Verwendung von "Одруження" im Ukrainischen mit Übersetzung "женитьба"

<>
einblenden
Фільм називався "Одруження Хіммет Ага". Фильм назывался "Женитьба Химмета Ага".
Валерія Демченко, "Одруження Бальзамінова" реж. Валерия Демченко, "Женитьба Бальзаминова" реж.
Після одруження Шерман зацікавився політикою. После женитьбы Шерман заинтересовался политикой.
Зате вдалою виявилася його одруження. Зато удачной оказалась его женитьба.
був спектакль "Одруження" Гоголя (1924). был спектакль "Женитьба" Гоголя (1924).
Одруження на халкідці, доньці Клеоптолема. Женитьба на халкидке, дочери Клеоптолема.
Юрій Одинокий), Миколи Гоголя ("Одруження", реж. Юрий Одинокий), Николая Гоголя ("Женитьба", реж.
Овдовів через два роки після одруження. Овдовел через два года после женитьбы.
Robinzon.TV Прем'єра вистави "Одруження". Robinzon.TV Премьера спектакля "Женитьба".
Про одруження Двадцять п'ята глава. О женитьбе Двадцать шестая глава.
Тоді влаштувати одруження друга береться Штепсель... Тогда устроить женитьбу друга берется Штепсель...
Після одруження вони поїхали в Марсель. После женитьбы они уехали в Марсель.
Драматичний театр ім. Йокая, М. Гоголь, "Одруження" Драматический театр им. Йокая, Н. Гоголь, "Женитьба"
Одруження на нерівній було погано сприйнята боярами. Женитьба на неровне была плохо воспринята боярами.
Чи був він комуністичним фанатиком до одруження? Был ли он коммунистическим фанатиком до женитьбы?
Одруження Всеволода Ярославича з донькою Костянтина Мономаха. Женитьба Всеволода Ярославича на дочери Константина Мономаха.
Пермський театр "У моста", "Одруження", М. Гоголь. Пермский театр "У моста", "Женитьба", Н. Гоголь.
Після одруження в Беррі з'явилася донька. После женитьбы у Берри возникла дочь.
Собола (реж. А. Варсимашвілі) Орина Пантелеймонівна - "Одруження" М. А. Варсимашвили) Арина Пантелеймоновна - "Женитьба" Н. Гоголя (реж.
Відомі історії про одруження ненців з жінками-сирчами. Известны случаи женитьбы ненцев на женщинах сиртя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen