Beispiele für die Verwendung von "Олімпійських ігор" im Ukrainischen
П'ять талісманів Олімпійських ігор - передвісники бід?
Пять талисманов Олимпийский игр являются предвестниками бед?
Срібна призерка літніх Олімпійських ігор 1988 року.
Серебряный призёр летних Олимпийских игр 1988 года.
Чемпіон Олімпійських ігор у командній першості (1952).
Чемпион Олимпийских игр в командном первенстве (1952).
Бронзовий призер XXVIII літніх Олімпійських ігор (2004).
Бронзовый призёр XXVIII летних Олимпийских игр (2004).
Дворазова учасниця зимових Олімпійських ігор - 2010, 2014.
Двукратная участница зимних Олимпийских игр - 2010, 2014.
Шведи запропонували чітку програму Олімпійських ігор.
Шведы предложили четкую программу Олимпийских игр.
Австралійська гімнастка, учасниця Олімпійських ігор.
Австралийская гимнастка, участница Олимпийских игр.
Присвячується 100-річчя Олімпійських ігор сучасності.
Посвящается 100-летию Олимпийских игр современности.
Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор.
Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр.
Був учасником XXVI Олімпійських ігор (1996, Атланта);
Был участником XXVI Олимпийских игр (1996, Атланта);
радянські волейболістки - переможці Олімпійських ігор у 1968.
советские волейболистки - победители Олимпийских игр в 1968.
Тувалу ніколи не завойовувала олімпійських медалей.
Тувалу никогда не завоёвывала олимпийских медалей.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung