Beispiele für die Verwendung von "Організатори" im Ukrainischen

<>
einblenden
Всім їм організатори висловили вдячність. Всем им организаторы выражают благодарность.
Найкращі з них організатори конкурсу обіцяють видати окремою книгою. Лучшие произведения участников конкурса мы намерены издать отдельной книгой.
Організатори: Медична група компаній "Adonis". Организаторы: Медицинская группа компаний "Adonis".
Засновники та організатори конкурсу & nda... Учредители и организаторы конкурса & nda...
Також квоту отримають організатори турніру. Также квоту получат организаторы турнира.
Організатори турніру оголосили список сіяних. Организаторы турнира объявили список сеянных.
Організатори нарахували 1 128 картин. Организаторы насчитали 1 128 картин.
це якесь божевілля ", - кажуть організатори. это какое-то безумие ", - говорят организаторы.
Організатори запросили EDUkIT привітати школярів. Организаторы пригласили EDUkIT поздравить школьников.
Організатори: Ваад України, Інститут іудаїки. Организаторы: Ваад Украины, Институт иудаики.
Організатори: мистецький проект "Folk Ukraine" Организаторы: художественный проект "Folk Ukraine"
Організатори змагань - Одеська федерація карате. Организаторы соревнований - Одесская федерация каратэ.
Організатори ОМКФ надали йому чорний. Организаторы ОМКФ предоставили ему черный.
Організатори видали збірку творів конкурсантів. Организаторы издали сборник произведений конкурсантов.
Організатори уже оголосили набір учасників. Организаторы уже огласили команды участников.
Організатори Sziget готуються до гучного свята. Организаторы Sziget готовятся к шумному празднику.
Величезне враження справив музей, експонати, організатори. Огромное впечатление произвел музей, экспонаты, организаторы.
Організатори самостійно визначили учасників концертної програми. Организаторы самостоятельно определили участников концертной программы.
Організатори називають акцію "Маршем національної гідності". Организаторы называют акцию "Маршем национального достоинства".
Організатори підготували чимало сюрпризів для глядачів. Организаторы приготовили много сюрпризов для слушателей.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen