Beispiele für die Verwendung von "Організована" im Ukrainischen
Сіндікалізірованная організована злочинність (злочинний синдикат).
Синдикализированная организованная преступность (криминальный синдикат).
Виступом керувала організована група робітників.
Выступлением руководила организованная группа рабочих.
Вентиляція може бути організована і неорганізована.
Вентиляция может быть организованная и неорганизованная.
Добре організована і добре проведена підготовка.
Хорошо организованное и хорошо проведенное обучение.
Добре організована асоціальна група називається корпорацією.
Хорошо организованная асоциальная группа называется корпорацией.
Експозиція музею організована хронологічно та тематично.
Экспозиция музея организована хронологически и тематически.
Організована злочинна група готувалася до операції.
Организованная преступная группа готовилась к операции.
Професійно організована екскурсія стане справжнім порятунком.
Профессионально организованная экскурсия станет настоящим спасением.
Перша майстерня скульптури була організована С. Городецьким.
Первая мастерская скульптуры была организована С. Городецким.
5) організована фізичний захист СКТ (фізична охорона).
5) организована физическая защита СКТ (физическая охрана).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung