Beispiele für die Verwendung von "Основний" im Ukrainischen mit Übersetzung "основное"
основний виразний засіб імажиністів - метафора).
основное выразительное средство имажинистов - метафора).
Основний напрямок досліджень - диференціальна геометрія.
Основное направление исследований - дифференциальная геометрия.
Основний напрямок: ілюстративна, тиражна графіка.
Основное направление: иллюстративная, тиражная графика.
Авіаційна ескадрилья - основний тактичний підрозділ.
Авиационная эскадрилья - основное тактическое подразделение.
• змістовними (відображати основний зміст статті;
• содержательными (отражать основное содержание статьи;
Основний напрямок наукових досліджень - кардіологія.
Основное направление научной деятельности - кардиология.
Основний напрямок діяльності агрокомбінату - свинарство.
Основное направление деятельности агрокомбината - свиноводство.
Основний бойовий стан - грубодисперсний аерозоль.
Основное боевое состояние - грубодисперсный аэрозоль.
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах.
Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий.
Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
Класичний танець - основний виразний засіб балету;
Классический танец - основное выразительное средство балета;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung