Ejemplos del uso de "Отримав" en ucraniano

<>
Отримав Гординський просто блискучу освіту. Получил Гордынский просто блестящее образование.
Проект отримав назву "Персональна зброя самооборони". Проект был назван "Персональное оружие самообороны".
Популярне пиво, отримав широкий попит. Популярное пиво, получившее широкий спрос.
Гданськ (Данциг) отримав статус вільного міста. Гданьск (Данциг) приобрел статус вольного города.
Незабаром Райхенау отримав чин генерал-лейтенанта. Вскоре Рейхенау получает чин генерал-лейтенанта.
Костянтин отримав блискучу освіту в Константинополі. Он получил блестящее образование в Константинополе.
Андрій Матковський отримав 19,9%. Андрей Матковский получил 19,9%.
У цьому бою Гектор отримав смертельне поранення. Во время поединка Гектор был смертельно ранен.
Серен - отримав теологічну освіту датський філософ. Сёрен - получивший теологическое образование датский философ.
світове визнання отримав відкриттям "залізної завіси". мировую известность приобрёл открытием "Железного занавеса".
Альфред Нобель отримав патент на винахід динаміту. Альфред Нобель получает патент за изобретение динамита.
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
26 березня отримав пост спікера Лок Сабха. 26 марта был избран спикером Лок сабхи.
почав впроваджувати курс, який отримав назву "рейганоміка". Проводил курс экономической политики, получивший название "рейганомика".
Усесвітню популярність Севастополь отримав в 19 столітті. Всемирную известность Севастополь приобрел в 19 веке.
Реньє IV отримав графство Монс. Ренье IV Получил графство Монс.
26 серпня капітан отримав наказ атакувати ворожі кораблі. Немецким командованием был отдан приказ атаковать вражеские судна.
Ломаченко отримав нагороду "Боксер року" Ломаченко получил награду "Боксер года"
Я не отримав бонусні бали! Я не получил бонусные баллы!
Під Дебальцевим боєць отримав контузію. Под Дебальцево боец получил контузию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.