Beispiele für die Verwendung von "Офіційного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle35 официальный35
Випущено сертифікат офіційного партнера КММ Выпущен сертификат официального партнера ЕММ
Виписка з офіційного реєстру WIPO Выписка из официального реестра WIPO
л) здійснення офіційного церковного листування; л) осуществление официальной церковной переписки;
· надання електронному документу статусу офіційного. • придания электронному документу статуса официального.
Спонсор Офіційного каталогу Виставки 1 Спонсор Официального каталога Выставки 1
надання електронному документу статусу офіційного. Придания электронному документу статуса официального.
Надіслали навіть офіційного листа через FedEx. Отправили даже официальное письмо через FedEx.
Переклад засвідчується тільки печаткою офіційного перекладача. Перевод заверяется только печатью официального переводчика.
Інформація з офіційного сайту NNG Llc. Информация с официального сайта NNG Llc.
Відвідайте веб-сайт Офіційного XoForex EA Посетите веб-сайт Официального XoForex EA
Введіть в Hotmail входу офіційного порталу:. Введите в Hotmail входа официального портала:.
Дешеві авіаквитки від офіційного авіаперевізника Конгресу Дешевые авиабилеты от официального авиаперевозчика Конгресса
За матеріалами офіційного інтернет-ресурсу Мінфіну. По материалам официального интернет-ресурса Минфина.
Відгук офіційного опонента, к.т.н. Отзыв официального оппонента - к.т.н.
Відгук офіційного опонента Горбенко Н.І. Отзыв официального оппонента Горбенко Н.И.
Відгук офіційного опонента Малоштан Л.М. Отзыв официального оппонента Малоштан Л.Н.
Що ж, залишається чекати офіційного анонсу. В таком случае остается подождать официального анонса.
Відгук офіційного опонента Т. А. Клименко " Отзыв официального оппонента Т. А. Клименко "
початок роботи нового офіційного сайту СКТУ (); начало работы нового официального сайта СКТУ ();
Різновидами офіційного тлумачення є: 1) автентичне; Разновидностями официального толкования является: 1) аутентическое;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.