Beispiele für die Verwendung von "Пакети" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle106 пакет53 пакета53
Інтегровані пакети: поєднання різних технологій. Интегрированные пакеты: объединение различных технологий.
Група: Пакети поліетиленові з логотипом Группа: Пакеты полиэтиленовые с логотипом
"" "Багатомовна підтримка через мовні пакети "" "многоязычная поддержка через языковые пакеты
Всі пакети мають посилену ручку; Все пакеты имеют усиленную ручку;
Міні-спрей MS009 Запчастини пакети - Мини-спрей MS009 Запчасти пакеты -
Група: Пакети з кольоровим друком Группа: Пакеты с цветной печатью
Пакети поліетиленові для пакування шин Пакеты полиэтиленовые для упаковки шин
У такі пакети кладуть все. В такие пакеты кладут все.
Сервісні пакети з набором знижок Сервисные пакеты с набором скидок
Замість сміттєвих урн целофанові пакети. Вместо мусорных урн целлофановые пакеты.
Подарункові пакети з логотипом компанії Подарочные пакеты с логотипом компании
Під порталами знаходяться пакети ланок. Под порталами находятся пакеты звеньев.
Реалізація племінної продукції (матки, пакети). Реализация племенной продукции (матки, пакеты).
Ми виготовляємо пакети на замовлення. Мы изготовляем пакеты на заказ.
Спонсорські та партнерські пакети послуг. Спонсорские и партнёрские пакеты услуг.
Пакети з друком малими тиражами Пакеты с печатью малыми тиражами
Тарифні пакети продаж яких зупинено Тарифные пакеты продажа которых остановлено
Пакети HyperTransport передаються по шині послідовно. Пакеты HyperTransport передаются по шине последовательно.
• Додаткові мовні пакети, доступна перевірка орфографії • Дополнительные языковые пакеты, доступна проверка орфографии
Також доступні пакети для різних дистрибутивів: Также доступны пакеты для различных дистрибутивов:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.