Beispiele für die Verwendung von "Пам'ятка" im Ukrainischen

<>
Пам'ятка природи "Арбузинський каньйон" Памятник природы "Арбузинский каньон"
Це красива природна пам'ятка Індії! Это красивейшая природная достопримечательность Индии!
Пам'ятка "Разом проти тероризму!" Памятка "Вместе против террора!"
Історична пам'ятка "Кургани Кахокії" Исторический памятник "Курганы Кахокии"
Співаючий бархан - популярна туристична пам'ятка. Поющий бархан - популярная туристическая достопримечательность.
Археологічна пам'ятка "Дикий сад" Археологическая памятка "Дикий сад"
Пам'ятка архітектури "Монастир бригідок" Памятник архитектуры "Монастырь бригитток"
Дуже незвичайна і цікава пам'ятка. Очень необычная и интересная достопримечательность.
Детальніше: ПАМ'ЯТКА ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ. Подробнее про Памятка для населения.
Пам'ятка архітектури "Італійський дворик" Памятник архитектуры "Итальянский дворик"
Охороняється як геологічна пам'ятка природи. Охраняется как геологическая достопримечательность природы.
16:11 Пам'ятка для батьків. 13:21 Памятка для родителей.
Пам'ятка архітектури "Будинок полкової канцелярії" Памятник архитектуры "Дом полковой канцелярии"
Основна пам'ятка міста - Палац Діоклетіана. Основная достопримечательность города - дворец Диоклетиана.
/ Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку / Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка
Тризуб - печера, геологічна пам'ятка природи. Баламутовская - пещера, геологический памятник природы.
Туристична пам'ятка на Південному Уралі. Туристическая достопримечательность на Южном Урале.
На зворотному боці текст: "Пам'ятка. На оборотной стороне текст: "Памятка.
Пам'ятка архітектури - Будинок лікаря Мейтуса Памятник архитектуры - Дом врача Мейтуса
Колізей - це головна пам'ятка Риму. Колизей - это главная достопримечательность Рима.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.