Beispiele für die Verwendung von "Парламентська" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 парламентский25
Унітарна держава, демократична парламентська республіка. Унитарное государство, демократическая парламентская республика.
В Англії установилася парламентська монархія. В Англии установилась парламентская монархия.
Хорватія - унітарна держава, парламентська республіка. Хорватия - унитарное государство, парламентская республика.
Вчора його опублікувала парламентська газета. Документ опубликован в парламентской газете.
Політичний устрій: Албанія - парламентська республіка. Политический строй: Албания - парламентская республика.
Кандидатуру Гріндяну запропонувала парламентська більшість. Кандидатуру Гриндяну предложил парламентское большинство.
Папуа Нова Гвінея - парламентська монархія. Папуа Новая Гвинея - парламентская монархия.
Політичний устрій Федеративна парламентська республіка Политический строй Федеративная парламентская республика
Польща - парламентська республіка (демократична держава). Польша - парламентская республика (демократическое государство).
Парламентська республіка з домінуючою партією Парламентская республика с доминирующей партией
Домінуюча гілка влади Парламентська демократія. Доминирующая ветвь власти Парламентская демократия.
Раннє життя і парламентська кар'єра Ранняя жизнь и парламентская карьера
Парламентська коаліція повністю контролюється олігархічними групами. Парламентская коалиция полностью контролируется олигархическими группами.
Після бійки парламентська сесія була перервана. После потасовки парламентская сессия была прервана.
Політичний устрій: Швейцарія - федеративна парламентська республіка. Политический строй: Швейцария - федеративная парламентская республика.
3) ліберально-демократична (парламентська або президентська); 3) либерально-демократическую (парламентская или президентская);
Парламентська (багато розумів і багато воль). Парламентское (много умов и много воль).
Кандидатуру прем'єра висуває парламентська більшість. Кандидатуру премьера выдвигает парламентское большинство.
Корупцію шлагбаумом НЕ перекриєш. / / Парламентська газета. Коррупцию шлагбаумом не перекроешь. / / Парламентская газета.
Адмініструє проект Національна парламентська бібліотека України. Администрирует проект Национальная парламентская библиотека Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.